Cargando...Hamlet vs Juliet es un MicroUniverso de Shakespeare, en formato dramático-poético, donde se entremezclan los textos (monólogos y parlamentos) más representativos de ambos personajes, en una fusión, encontrando la conexión entre ellos como en una conversación en la que ambos participan y se funden sus personalidades, con música cantada en directo de la época isabelina.
8-9 actores. 3 hombres y 5-6 mujeres, interpretan a ambos personajes, sin distinción de sexo o género, de manera coral, en un espectáculo a espacio vacío, cuya estructura escénica está creada por los movimientos y construcción de espacios de los propios actores, con canciones de la época del autor a capella interpretadas en directo por los intérpretes.
Textos de Shakespeare en bilingüe, inglés y castellano, en ocasiones de manera simultánea, para disfrutar de la musicalidad del verso isabelino, y cuyo Universo creado por el bardo, no deja en absoluto indiferente a nadie ante la gran Universalidad de este autor y de estos dos grandes personajes.
