Durante las bodas de Teseo, Duque de Atenas, e Hipólita, Reina de las Amazonas, dos jóvenes enamorados, Hermia y Lisandro, se ven obligados a separarse por culpa de las rígidas leyes atenienses. Hermia está prometida con Demetrio, un hombre al que no ama y que, a su vez, ha seducido a Helena, amiga de la infancia de Hermia. Dispuestos a luchar por su amor, Hermia y Lisandro deciden huir de Atenas y casarse lejos de ahí para poder tener la vida que siempre han soñado.
Mientras tanto, un grupo de actores, a cada cual más incompetente, se reúne en el bosque para ensayar una obra que representarán para las bodas de Teseo e Hipólita, una tragedia a la que bautizan como La trágica y sexy historia de una noche de verano. Una serie de malentendidos y sucesos catastróficos enredarán a todos estos personajes en un extraño viaje a través del bosque en el que no faltarán hechizos mal lanzados, actos estúpidos por amor, masculinidad mal gestionada, música, bailes y violencia innecesaria.