Nayra y el mundo de las sombras cuenta la historia de una chica que vive una desolación familiar al lidiar con su abuelo enfermo de demencia y su madre, con la que tiene una relación alejada.
Nayra, triste, se encierra en su cuarto y comienza a jugar con las sombras que se forman con sus dedos y la lámpara de su cuarto. Al manipular sus manos para crear formas, imagina que el mundo de las sombras es más atractivo. Aryan (su sombra), aparece y la convence para que cambien de lugar. Nayra accede y descubre lo divertido que puede ser este mundo, encuentra a su amigo ‘imaginario’, Tochtli, quien le muestra la cara compleja y triste de esa dimensión. Nayra desea regresar, pero Aryan no la deja, a esta sombra le ha fascinado en el mundo independiente de los humanos y se divierte creando conflictos. Con la ayuda de su amigo Tochtli, Nayra tendrá que buscar cómo regresar. ¿La clave?, entender sus emociones.