Lali y Carlos son una pareja que viven en un pequeño apartamento del barrio del Rabal de Barcelona. Lali es prostituta y ha conocido a un cliente, David, que le está enseñando a observar la realidad que le rodea a través de la literatura y la poesía, lo que provoca en ella una profunda transformación. Carlos es un proxeneta enamorado y dependiente que mantiene una rutina anodina y que siente temor ante la posibilidad de perder a su pareja por la que luchará, a su manera.
Por su parte, David, dueño de una librería, busca a alguien que le rescate de la soledad abrumadora en la que vive debido a la grave enfermedad que padece su mujer.
Llueve en Barcelona es un encuentro vital, una historia de superación, de deseos de cambio y de transformación de sus protagonistas, habitantes de un mundo solitario y marginal al borde del caos y que, sin embargo, está lleno de poesía y esperanza.