Pedro y el Capitán es un tenso y largo diálogo entre víctima y verdugo que se desarrolla en una sala de interrogatorios. Según define el propio Benedetti, “es una indagación dramática en la psicología de un torturador. La distancia entre ellos es, sobre todo, ideológica y es quizá ahí donde reside la clave de otras diferencias, que abarcan la moral, el ánimo, la sensibilidad ante el dolor humano, el complejo trayecto que media entre el coraje y la cobardía, la poca o mucha capacidad de sacrificio, la brecha entre traición y libertad”.
En esta versión de Pedro y el Capitán han mantenido el texto íntegro de Mario Benedetti, un texto escrito con acento uruguayo, argentino…, un texto duro y directo que ahonda en el profundo pozo de la psicología del ser humano.